공지

상품 게시판 상세
제목 [중요 공지] 모조품에 주의해 주세요
작성자 고양이삼촌 (ip:)
  • 작성일 2016-05-02 22:57:35
  • 추천 추천하기
  • 조회수 455
평점 0점

항상 고양이 삼촌 Uncle cat 사랑해 주셔서 감사합니다.

최근 인터넷사이트 기타 온라인 옥션 사이트, 개인판매 , 국내·해외를 막론하고, 고양이 삼촌 Uncle cat 모조품이 다수 확인되고 있습니다.

모조품은, 기존에 제작한 사례가 없는 다리미용 열전사 시트지 원단, , 티셔츠, 간판, 스티커 여러 물건에 도용되고 있습니다.

모조품을 판매하고 있는 사이트의 안내페이지에는 정품의 사진을 사용하거나, 공식 웹사이트 이미지를 무단으로 사용하고 있는 경우도 있어서,

한편으로는 정품을 판매하는것처럼 보이는 것도 있습니다.

모조품 제작 판매는 엄연한 저작권을 침해하는 불법행위이며, 저희도 무척 곤혹스러워 하고 있습니다.

고객님들께서는 정품과 모조품을 혼동하여 피해를 입지 않도록 충분히 주의와 협력을 부탁드립니다.


또한 Etsy고양이삼촌좋아요리스트에는 모조품 모조품 판매자의 링크도 포함되어 있습니다.

이것은 모조품 판매자를 상대로 경고의 의미로, 위조품 판매를 허가/용인한 것이 아닙니다.

아래는 모조품의 특징을 알려드리오니, 살펴보신 피해를 입는 일이 없도록 주의하시기 바랍니다.


Caution: Say No to Imitation

We always thank you for your interest and love to Uncle Cat.

Recently, there have been many imitation of UncleCat products found and sold on internal and external internet shopping malls,

auction, and personal websites under the brand name of UncleCat.

Please be careful not to purchase any imitation products of UncleCat appeared in the market.

Those “Uncle Cat” pirated copy products are appearing as iron prints, fabrics, cups, T-shirts, sign boards, seals or stickers and so on.

Some of those imitation websites use a picture of “Uncle Cat” genuine products as a guide photo and they do not bother to use the image download from our website which is illegal.

There imitation products look similar in shape, but do not meet our quality standards.

Some customers are confused by fake products and there is no doubt that everyone wants to know how to identify the genuine and the fake.


日頃より 고양이 삼촌(コヤンイサムチョン)Uncle cat ご愛顧いただき ありがとうございます。 

近年 インターネットショップ、インターネットモール、オークションサイト、個人販売等、国内・海外を問わず 고양이 삼촌(コヤンイサムチョン)Uncle cat製品の 偽造品(コピー商品)を多 確認しています。 

 偽造品(コピー商品)は、本 製作していないアイロンプリント(Iron print)や、ファブリック(Fabric)・カップ(Cup)・Tシャツ(T-Shirt)・看板(Sign board)・シールやステッカーなど様々な物に盗用されています。 

 偽造品(コピー商品)を販売しているサイトの中には、正規品の写真を使用したり、正規Web site画像を無断で使用している物もあり、一見して正規品を販売しているように見えるものもあります。 

 偽造品は、著作権侵害するもので、고양이 삼촌(コヤンイ サムチョン)Uncle cat 困惑しています。 お客様には、間違って 偽造品(コピー商品)を購入なさいませんよう 十分にご注意と ご協力をお願い申し上げます。 

正規品は、弊社サイト www.unclecat.co.kr   www.unclecat.jp   www.etsy.com/shop/jaesunshop  からご確認ください。 


(Etsy siteにおいて、고양이 삼촌(コヤンイサムチョン)Uncle catの「お気に入りリスト」の中に 偽造品(コピー商品)を販売している業者が含まれています。 これは、偽造品(コピー商品)の販売者に対しての警告であり、偽造品(コピー商品)を許可や容認したものではありません。)


以下は、偽造品(コピー商品)の特徴です。



다리미 열전사지의 경우는 전혀 제작한 적이 없는 상품입니다.

해상도를 높이기 위해 기존 원단의 캐릭터보다 작은 사이즈로 제작한 것으로 추정됩니다.

투명 필름 위에 캐릭터들이 나란히 줄지어 있습니다.


Here are our little tips for you to buy the genuine UncleCat products.

All of iron print sheets are fake.

We never produce iron print sheets.

It. is printed on a transparent sheet.


アイロンプリント(Iron print seat)は、全て 偽造品(コピー商品)です。 

고양이 삼촌(コヤンイ サムチョン)Uncle cat では、アイロンプリントの製作・販売は ありません。 

キャラクターの大きさも様々で、透明フィルムに印刷されています。




아래 사진은 주로 발견되는 원단들의 포맷입니다. 

현재는 생산하지 않는 포맷입니다.


We do not produce any more (Illustrations and layout below). 

Here is a picture of the fake products shown its formats, illustrations and layout.

No more produced (Illustrations and layout).


下のイラストは、主に発見される 偽造品(コピー商品)ファブリックのフォーマットです。現在は生産していないフォーマットです。

その下の写真は、偽造品(コピー商品)ファブリックです。プリントやファブリックのクオリティが とても悪いです。



디테일 사진을 통해 퀄리티를 비교해보면 쉽게 알아챌 있습니다.


Please see these fake's photos below.

If you compare with genuine, you can see their diffrences.


下の写真は、偽造品(コピー商品)ファブリックです。

プリントやファブリックのクオリティが とても悪いです。


이와 같은 알림이 손님들의 피해 사례를 줄이는 도움이 되었으면 하는 바람입니다.

아울러 이후 발견되는 모조품의 추가 자료는 계속해서 

웹사이트 SNS 통해 지속적으로 알려드릴 예정입니다.

항상 고양이삼촌의 그림을 사랑해주시는 모든 분들께 감사드리며,

끝까지 읽어주셔서 다시 한번 감사드립니다.


We hope that this notice may help you know our products better and

we would like to ask you to purchase legally-distributed UncleCat products.

Thank you for your understanding and cooperation in this matter.

The latest additional information will be continually updated on this site.


この案内で 偽造品(コピー商品)が販売されている事を知っていただき、お客様には間違って 偽造品(コピー商品)を購入なさいませんよう 助けになれば幸いです。 

今後も偽造品(コピー商品)の情報は、ウェブサイトやSNSを通じてお知らせ致します。

最後まで読んで頂き ありがとうございます。

고양이 삼촌(コヤンイサムチョン)Uncle cat 愛するすべての方に感謝申し上げます。

これからも よろしくお願い致します。


첨부파일
비밀번호 삭제하려면 비밀번호를 입력하세요.
관리자게시 게시안함 스팸신고 스팸해제
목록 삭제 수정 답변
댓글 수정

비밀번호 :

수정 취소

/ byte

비밀번호 : 확인 취소


  • 0개   
  • 맨위로